1 Kronieken 13:6
Statenvertaling
Toen toog David op met het ganse Israël naar Báäla, dat is, Kirjath-Jeárim, hetwelk in Juda is, dat hij van daar ophaalde de ark Gods, des HEEREN, Die tussen de cherubim woont, waar de Naam wordt aangeroepen.
Herziene Statenvertaling*
Toen trok David met heel Israël naar Baäla, dat is naar Kirjath-Jearim, dat aan Juda toebehoort, om vandaar de ark van God de HEERE, Die tussen de cherubs troont, op te halen, de ark waar de Naam wordt aangeroepen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En David trok met geheel Israël naar Baala, naar Kirjat-jearim, dat tot Juda behoort, om vandaar te halen de ark van God, de Here, die op de cherubs troont, de ark, waarover de Naam is uitgeroepen.
King James Version + Strongnumbers
And David H1732 went up, H5927 and all H3605 Israel, H3478 to Baalah, H1173 that is, to H413 Kirjathjearim, H7157 which H834 belonged to Judah, H3063 to bring up H5927 thence H4480 - H8033 ( H853 ) the ark H727 of God H430 the LORD, H3068 that dwelleth H3427 between the cherubims, H3742 whose H834 name H8034 is called H7121 on it.
Updated King James Version
And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjathjearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwells between the cherubims, whose name is called on it.
Gerelateerde verzen
Numeri 7:89 | Jozua 15:9 | Éxodus 25:22 | 1 Koningen 8:16 | 2 Koningen 19:15 | Psalmen 80:1 | Éxodus 20:24 | Jozua 15:60 | Numeri 6:27 | Jesaja 37:16 | Éxodus 23:21 | 1 Samuël 4:4 | Psalmen 99:1 | 2 Samuël 6:2 - 2 Samuël 6:11